E probabilmente ora avra' bisogno di una spalla su cui piangere.
A njemu sigurno treba rame za plakanje.
Ma tra qualche mese, avra' bisogno che sua madre sia li' per lei.
Ali za nekoliko mjeseci, trebat æe njenu mamu koja æe biti uz nju.
Be', tesoro, Stan avra' bisogno d'essere seguito per parecchio.
Èuj, zlato, Stanu æe trebati mnogo njege nakon...
Quindi, spero tu abbia passato l'esame, perche' se usiamo questo software, l'inserviente notturno, Gligor, che ho convinto a mettere le sue impronte sul mio computer, avra' bisogno di un buon avvocato.
Nadam se da si prošao jer æe zbog ovoga podvornik Gligor, èiji su otisci varkom dospjeli na moj kompjutor, trebati odvjetnika.
L'esercito del re avra' bisogno di ogni uomo in grado di combattere.
Kraljevoj vojsci je potreban svaki covek sposoban za borbu.
Vuoi dire finche' Eric avra' bisogno di me.
Misliš, koliko god bude želeo mene, tamo.
Sembra che qualcuno avra' bisogno di un semestre in Francia.
Izgleda da nekome treba polugodište u Francuskoj.
McKeavy torna in Irlanda domani, e avra' bisogno di tutti i suoi 200'000 entro stasera.
Мекиви се враћа сутра у Ирску. И тражиће свих својих 200.000$ вечерас.
Perche' un giorno io moriro', e Camelot avra' bisogno di un re.
Jer æu jednog dana umrijeti i Camelot æe trebati kralja.
Perche' se questa cosa non scompare, avra' bisogno che tu abbia ancora la licenza per esercitare.
Jer ako joj to ne proðe... biceš joj potreban sa medicinskom licencom.
E sei lei stara' con te, avra' bisogno di un po' di stile.
Ako misli da bude sa tobom, trebaće joj stila.
Vi stabilirete definitivamente qui e tu baderai agli animali senza discutere, ogni volta che questa citta' avra' bisogno di te.
Nastaniæete se ovde i brinuæeš o životinjama kad god zatrebate ovom gradu.
Avra' bisogno che i suoi amici gli stiano vicini, ora piu' che mai.
Trebaæe mu prijatelji sada više no ikada.
Il signor Rutledge mi ha detto di fornirle tutto cio' di cui avra' bisogno.
Г. Ретлиџ жели да вам обезбедим све што желите.
Certo avra' bisogno di un compagno di viaggio, Brown, andrete voi?
Naravno neko mora da ga prati. Brown, ti ces ici.
Suppongo che questa tua... amica, avra' bisogno di qualche giorno di riposo dopo?
Pretpostavljam da æe tvoja prijateljica trebati odmor poslije toga?
Presto il mondo avra' bisogno di tutto l'aiuto possibile.
Uskoro, æe svet trebati svu pomoæ koju može da dobije.
Perche' il tuo capo avra' bisogno di me.
Zato što æe me tvoj šef trebati.
Avra' bisogno di Peter Pan e una minestrina di pollo.
Treba ti Petar Pan i pileæa supa. Izvini?
Anche Harrison prima o poi avra' bisogno di un buon pastore.
I Harrison æe trebati dobrog pastira.
Prendetelo, l'avete pagato, piu' tardi ne avra' bisogno.
Uzmi, platio si. Trebat ćemu poslije.
Prima o poi avra' bisogno di qualcuno che stia dalla sua parte.
Pre ili kasnije, trebaæe ti neko na tvojoj strani.
Se il killer e' rimasto ferito, avra' bisogno di cure mediche.
Ako je tip pogoðen, trebat æe medicinsku pomoæ.
Ma, Lincoln, assicurati di informare i medici di soccorso che avra' bisogno di Diazepam.
Линкoлнe, рeци бoлничaримa дa ћe joj трeбaти диjaзeпaм.
Jack, quando il bambino sara' nato... avra' bisogno di stabilita', come me.
Viktorija je igrala po oseæaju. To je falsifikat. -Znam, jer sam ga ja naruèila, i prodala njemu.
Avra' bisogno di tempo per ristabilirsi, prima di tornare laggiu'.
Mora se oporaviti prije no što krene nazad.
Odino promette che un uomo avra' bisogno di tutto quello che ha razziato dopo la sua morte... quando si risvegliera' nel Valhalla.
Odin je obeæao da æemo koristiti sve što smo sakupili tokom života kad nakon smrti doðemo u Valhallu.
E se vuole Raylan Givens avra' bisogno di me.
Ako želite Rejlana Givensa, trebaæete mene.
Sembra che Timmy avra' bisogno di una mano per sistemare le cose.
cini se da ce Timmy trebati pomoc u prilagoðavanju.
Avra' bisogno di te piu' che mai.
Pa, trebat æe te više nego ikad.
Sto facendo quello che posso per rimetterci in piedi, ma una volta fatto, questa ciurma, cosi' com'e', avra' bisogno del suo capitano.
Radim što mogu da nam vratim život, a kad ga vratim, ova posada, takva kakva je, trebat èe ponovo kapetana.
Rodrigo avra' bisogno d'aiuto in officina.
Rodrigo traži nekog da mu pomogne u garaži.
Ma pensa che avra' bisogno di me.
Ali mislite da æete me trebati.
Dopo l'apertura del varco, avra' bisogno della navicella per... ritornare al futuro.
Dakle, nakon što sam otvoriti crvotočina, da ce trebati brod da putuju nazad u budućnost.
Quando non ci saro' piu', Caroline avra' bisogno di te per aiutarla ad andare avanti con la sua vita.
KADA ME NE BUDE, CAROLINE ÆE TE TREBATI DA JOJ POMOGNEŠ DA NASTAVI SA SVOJIM ŽIVOTOM.
0.35101795196533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?